Noticias. Los asesinatos y las violaciones han aumentado en la ciudad de Nueva York (Estados Unidos) desde este año, incluso cuando el crimen en general continúa cayendo a mínimos históricos, dijo el martes la NYPD.

 

Redacción Espacio Armas

Tasa de homicidios en la ciudad de Nueva York aumentó en 2018. Redacción Espacio Armas.

Tasa de homicidios en la ciudad de Nueva York aumentó en 2018. Redacción Espacio Armas.

 

Artículo traducido al español desde New York Times

 

 

La suba de los delitos se registró el año pasado

 

Los asesinatos y las violaciones han aumentado en la ciudad de Nueva York desde este año, incluso cuando el crimen en general continúa cayendo a mínimos históricos, según afirmó la NYPDLa ciudad registró 147 asesinatos entre el 1 de enero y el 30 de junio, un aumento del 8% en comparación con el mismo período de 2017, según los datos de la policía. En 2017, hubo 136 asesinatos hasta junio y 292 durante todo el año, la tasa de asesinatos per cápita más baja desde la década de 1950.

«Todos estábamos muy convencidos sobre el hecho de que tratar de repetir lo que sucedió en 2017 sería muy, muy difícil»,

dijo el martes el alcalde Bill de Blasio (Twitter Oficial), en una conferencia de prensa en el Bronx sobre las estadísticas del crimen.

 

 

 

Aumento delitos en la ciudad de Nueva York en 2018

Fuente: Departamento de Policia de New York. Redacción Espacio Armas.

Las víctimas se sintieron más seguras y denunciaron más

Para la primera mitad del año, las violaciones aumentaron en un 33%, con 903 violaciones reportadas. La ciudad registró 678 violaciones durante el mismo período del año pasado, según el NYPD. Los oficiales de policía atribuyeron el aumento a las víctimas sintiéndose más cómodas al denunciar las violaciones.

Los informes de violación doméstica, que históricamente fue una de las categorías menos denunciadas, aumentaron un 45%, dijo el jefe de departamento del Departamento de Policía, Terence Monahan. Las cifras generales de delitos mayores alcanzaron otro mínimo histórico en los primeros seis meses de 2018, dijeron las autoridades. Estas estadísticas de delitos miden el asesinato, la violación, el robo, el asalto grave, y el robo.

El programa COMPSTAT de la ciudad de Nueva York (Estados Unidos)

Entre el 1 de enero y el 1 de julio de 2017, la ciudad registró un total de 46,468 delitos. Para el mismo período de este año, el Departamento de Policía de Nueva York registró 45,525 delitos, una reducción de 943, o 2%. Los asesinatos siguen disminuyendo significativamente desde que la policía de Nueva York comenzó a rastrear crímenes utilizando su programa CompStat en 1994. Hubo 335 asesinatos en 2016, 352 en 2015 y más de 2.200 en 1990.

«Panorama general: somos la ciudad grande más segura de los Estados Unidos, y continuamos con una gran cantidad de esfuerzos para estar más seguros», dijo De Blasio.

A murder scene at Gates Avenue and Patchen Avenue in Bedford-Styuvesant, Brooklyn, in July 2008.Robert Stolarik for The New York Times

Homicidio en Gates Avenue and Patchen Avenue in Bedford-Styuvesant, Brooklyn. Robert Stolarik para «The New York Times»

Pero los funcionarios reconocieron que aún faltaba trabajo para frenar algunos de los delitos más violentos. La concejal Diana Ayala, que representa partes del Bronx, dijo que la reducción del crimen en la ciudad aún no había afectado a algunos vecindarios en los cinco condados.

El barrio del Bronx lidera la clasifica 

 

El Bronx lideraba actualmente la ciudad en asesinatos, con 51, 20 más, o 64%, de las estadísticas del año pasado.

«No se ha reducido lo suficiente en las comunidades de color»,

dijo la Sra. Ayala, señalando el brutal asesinato el mes pasado de Lesandro «Junior» Guzman Feliz en el Bronx. El Sr. Guzmán Feliz fue sacado de una bodega y supuestamente fue atacado por miembros de pandillas armadas con cuchillos y, al menos, un machete. Más tarde murió en el hospital San Bernabé.

"La bodega" donde Lesandro "Junior" Guzman-Feliz fue matado en el Bronx G.N. Miller

«La bodega» donde Lesandro «Junior» Guzmán-Feliz fue matado en el Bronx G.N. Miller

Descargo del alcalde De Blasio

El Departamento de Policía de Nueva York ha arrestado a 12 miembros reputados de la banda dominicana-estadounidense Trinitarios, todos ellos acusados ​​de asesinato. El comisionado de la policía de Nueva York, James O’Neill, dijo que la «máxima prioridad» del departamento era trabajar para detener los picos de asesinatos en toda la ciudad.

«Nuestra misión siempre será perseguir sin descanso el porcentaje relativamente pequeño de delincuentes responsables de la mayoría de la violencia en nuestra ciudad», dijo el alcalde de la ciudad.

 

 

 

Redacción Espacio Armas

 

 

 

error: Contenido con derechos de autor.